Již od r. 2009 pomáhám šéfům motivovat zaměstnace k vyšším výkonům a zlepšovat mezilidské vztahy na pracovišti. Své klienty oslovuju dvojjazyčně – slovensky na webu Albisa.sk a česky na webu ManazerskePoradenstvi.cz.
Po osmi letech provozování české verze webu ManazerskePoradenstvi.cz jsem zjistil, že polovina mých klientů v ČR ke mě stejně přichází přes slovenský web a odebírá slovenskou verzi Zpravodaje. Navíc mi klienti v ČR často říkají, že by si rádi poslechli mou přednášku i slovensky.
Můj mentor, Slovák který také podniká na internetu mi řekl, že polovina jeho klientů je z ČR a slovenštinu zvládají v pohodě.
Z hlediska poměru cena – výkon se mi proto jeví aktualizace české verze webu jako neefektivní. Od příštího Zpravodaje Vám proto začnu posílat jeho slovenskou verzi.
V souvislosti s přechodem na slovenštinu se Vás chci zeptat: Rozumíte ještě slovensky? Případně co Vám přinese skutečnost, že od teď budete dostávat můj Zpravodaj ve slovenštině? Napište to prosím do diskuse dole pod článkem.
Přeji Vám úspěšný den.
S pozdravem,
RNDr. Alexander Birčák
Manažérský poradce a školitel.
Albisa s.r.o.
PS: Nové termíny otevřených školení v Praze najdete zde >>>